Cartographic Model for the Transformation of Crimean Hydronyms
DOI:
https://doi.org/10.52575/2712-7443-2022-46-3-378-397Keywords:
geographical maps, Crimea, hydronymy, Turkic-Crimean hydronyms, geoinformation systemsAbstract
The multi-ethnic composition of the population on the Crimean Peninsula, which has undergone significant changes over the centuries, determined the formation of a dynamic toponymic system in the region. This was reflected in the multi-temporal maps that were created by cartographers from different countries over the past two centuries. The purpose of the study was to establish the temporal and territorial features of the transformation of the Turkic toponymic system of Crimea, using the names of rivers and lakes. The created database of regional hydrography includes 68 potamonyms and 43 limonyms of non-Turkic etymology, which is 46 % and 94 % of their total number, respectively. Among the identified seven historical and geographical periods in the interval from 1774 to 2000, the most active renaming of rivers with the largest catchment area occurred in the periods 1774–1792 and 1953–1955. Cartographic visualization of the territorial distribution of 74 hydronyms according to three main types with different degrees of their transformation showed that the modern name with a transformed root base or a compound bilingual name, which characterizes potamonyms 2.5 times more often than limnonyms, is more represented for the river basins of the Plain Crimea.
Acknowledgements: The study was funded by the All-Russian public organization "Russian Geographical Society" (within the framework of the project “Geoinformation system "Ethnoarchaeology and Ethnodemography of the Crimean Peninsula” (ID 49228)).
Downloads
References
Буряк Ж.А., Нарожняя А.Г. 2022. Речные бассейны Крыма: природное, экологическое и хозяйственное состояние. Свидетельство о государственной регистрации базы данных, охраняемой авторскими правами. № охранного документа 2022621436. Дата регистрации 20.06.2022. Программы для ЭВМ. Базы данных. Топологии интегральных микросхем. 2022. № 6. Электронный ресурс. URL: https://www1.fips.ru/registers-doc-view/fips_servlet? DB=DB&DocNumber=2022621436&TypeFile=html.
Геопортал РГО. Электронный ресурс. URL: https://geoportal.rgo.ru/record/1090 (дата обращения 17.05.2022).
Имена рек. Крымские реки, озера, водопады. Электронный ресурс. URL: http://koechto-o.narod. ru/pages/articles/books/oliferov_rivers/names_of_rivers.html (дата обращения 23.11.2014).
Павленко А.П. 2012. Призраки прошлого на карте Крыма. Топонимическая карта. Масштаб 1:200 000. Симферополь, НПЦ «Союзкарта».
Ресурсы поверхностных вод СССР. 1964. Т. 6. Украина и Молдавия. Вып. 3. Крым и Приазовье. Под ред. Б.М. Штейнгольца. Л., Гидрометеоиздат, 76 с.
ЭтоМесто. Старые карты Крыма. Электронный ресурс. URL: http://www.etomesto.ru/map-krym_1774/ (дата обращения 17.05.2022).
Europae Tabula VIII. Меркатор – Птолемей. Карта. 1584. Картографический фонд Русского географического общества. Электронный ресурс. URL: https://geoportal.rgo.ru/record/1212 (дата обращения 17.05.2022).
Галкин Г.А. 1991. Родословная названий южных морей СССР. Известия Всесоюзного Географического Общества, 123(2): 199–204.
Гордеев А.Ю., Терещенко А.А. 2017. Топонимия побережья Чёрного и Азовского морей на картах-портоланах XIV–XVII веков. 2-е издание. В 2 томах. Киев. Academia.edu., 311 с.
Гулиева Л.Г. 1976. Тюркская гидронимия Кубани. Советская тюркология, 2: 50–56.
Дмитриева В.А., Нестеров Ю.А., Зайцев В.В. 2008. Гидрография Воронежской области и ее характерные черты. Вестник Воронежского государственного университета. Серия: География. Геоэкология, 2: 106–111.
Добролюбский А.О., Красножон А.В. 1997. Древнегреческий город – гавань истриан – на месте Одессы. В кн.: Новые исследования археологов России и СНГ. Материалы пленума ИИМК РАН, 28–30 апреля 1997, Санкт-Петербург, Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт истории материальной культуры Российской академии наук: 91–94.
Ена В.Г., Ена Ал.В., Ена Ан.В. 2004. Заповедные ландшафты Тавриды. Симферополь, Бизнес-Информ, 424 с.
Иванова С.В., Островерхов А.С., Савельев О.К., Остапенко П.В. 2011. Очерки истории и археологии Днестро-Бугского междуречья. Киев, КНТ, 300 с.
Илиади А.И. 2018. Ареалы иранских лексических реликтов в топонимии Поднепровья и Побужья. Paradigm of Knowledge, 1(27): 101–123. DOI: 10.26886/2520-7474.1(27)2018.9.
Картавая Ю.К. 2017. Тематические группы топонимов Крыма: особенности происхождения. Филологические науки. Вопросы теории и практики, 1(67): 121–126.
Лисецкий Ф.Н., Дегтярь А.В., Буряк Ж.А., Павлюк Я.В., Нарожняя А.Г., Землякова А.В., Маринина О.А. 2015. Реки и водные объекты Белогорья. Белгород, Константа, 362 с.
Решитько Б.Т. 2020. Тюркская гидронимия Кубанской дельты. Вестник Краснодарского регионального отделения Русского географического общества, 434–439.
Скржинская М.В. 1977. Северное Причерноморье в описании Плиния Старшего. Киев, Наукова думка, 126 с.
Старченко Р.А. 2013. Динамика численности и расселения русских Крыма в XVIII–XIX веках. Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова, 19(6): 38–41.
Трубачев О.Н. 1999. Indoarica в Северном Причерноморье. М., Наука, 320 с.
Хамуркопаран Д. 2017. Межъязыковое взаимодействие в топонимии Северного Причерноморья. В кн.: Русский язык в поликультурном мире. Материалы I Международного симпозиума, 08–12 июня 2017, Симферополь, ООО «Издательство Типография «Ариал», Т. 2.: 224–229.
Харитонов А.М. 2022. Географический и геополитический подходы в изучении истории картографии. Вестник Псковского государственного университета. Серия: Естественные и физико-математические науки, 15(2): 66–71.
Хропов А.Г. 2020. История топографического изучения территории Крыма (ранние этапы). В кн.: Природа и общество: Социоприродное взаимодействие во всемирно-историческом процессе. 14–18 сентября 2020 года, Судак, ИГРАН, Макс-Пресс Москва: 106–116. DOI: 10.29003/m1952.s-n_history_2020_43/106-116.
Belyaev A.G., Shubnitsina E.I. 2020. On the Origin of Russian-Language Hydronyms of the Shchugor River Basin. Problems of Onomastics, 17(1): 95–112. DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.1.005.
Murakami T., Yoshida S., Takashima A. 2019. Estimation of the Distribution of Cryptomeria Japonica on Yakushima Island by Using an Old Picture Map. Nihon Ringakkai Shi. Journal of the Japanese Forestry Society, 101(4): 163–167.
Radovan D., Šolar R. 2010. Geospatialization and Socialization of Cartographic Heritage. Lecture Notes in Geoinformation and Cartography, 161–178. DOI: 10.1007/978-3-642-12733-5_8.
Abstract views: 130
Share
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2022 REGIONAL GEOSYSTEMS
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.