Электронные терминологические словари-справочники – инновационная форма информационно-коммуникативных технологий в геоинформационно-картографическом образовании
Electronic Terminological Dictionary-Sourcebooks as an Innovative form of Information and Communication Technologies in Geoinformation and Cartographic Education
DOI:
https://doi.org/10.52575/2712-7443-2023-47-1-116-125Ключевые слова:
специализированный электронный терминологический интерактивный словарь-справочник, картография и геоинформатика, информационно-коммуникативные технологии, инновации в образовании, геоинформационно-картографическое образование, магистерская программа, учебный процессАннотация
Цель данной работы – предложить программу проектирования, разработки, создания, внедрения и использования в учебном процессе геоинформационно-картографического образования специализированных электронных терминологических интерактивных словарей-справочников по дисциплинам магистерских программ направления подготовки 05.04.03 «Картография и геоинформатика», включая дистанционное зондирование и аэрокосмические исследования Земли и фотограмметрию. Для достижения поставленной цели намечены основные направления и возможности использования словаря в учебном процессе. Среди новых терминов особое внимание уделено терминам, ориентированным на геоинформационные и смежные технологии, а также связанному с ними геоинформационному обеспечению управления природопользованием – информационной поддержке и геоинформационно-картографическому обеспечению принятия оптимальных управленческих решений. Предлагаемый вариант терминологического электронного интерактивного словаря-справочника отличается от известных аналогов обильным использованием иллюстративных и картографических материалов, мультимедийных элементов, а также включением транскрипции терминов и объяснением их правильного произношения, переводов на иностранные языки, что дает возможности для достижения новых целей и имеет методическую значимость. Для автоматизации процесса его создания предполагается разработка специального универсального шаблона. Уникальный словарь-справочник позволит учащимся самостоятельно эффективно ликвидировать пробелы в знаниях или, наоборот, углубить свои знания в интересующей их области. Кроме того, его можно использовать при организации и проведении научно-исследовательской работы и/или подготовке магистерских диссертаций. Рассматриваются возможности практического применения словарей в учебном процессе и использования опыта их разработки для создания подобных технологий в смежных учебных дисциплинах.
Библиографические ссылки
Алферина А.В., Тесленок С.А. 2019. ГИС-технологии в управлении земельными ресурсами (на примере ООО «Агросоюз – Красное Сельцо»). Вестник Северо-Восточного Федерального Университета им. М.К. Аммосова. Серия: Науки о Земле, 3(15): 71–82. DOI: 10.25587/SVFU.2019.15.37094
Арзамасцева И.В. 2014. Терминосистемы в лингвистическом обеспечении проектных репозиториев САПР. Ульяновск, Ульяновский государственный технический университет, 209 с.
Епринцев С.А., Чепелев О.А. 2008. Опыт изучения ГИС-технологий в рамках учебных курсов специальностей геоэкология и природопользование. Вестник Воронежского государственного университета. Серия: География. Геоэкология, 2: 119–123.
Крыщенко В.С., Голозубов О.М., Литвинов Ю.А. 2013. Обучение цифровой картографии и ГИС-технологиям. Агрохимический вестник, 3: 002–005.
Маркова О.И., Тикунов В.С. 2022. Новые технологии для современной геоинформатики. ИнтерКарто. ИнтерГИС, 28(1): 5–34. DOI: 10.35595/2414-9179-2022-1-28-5-34
Старков А.Н., Алексеева А.В. 2015. Разработка электронных словарей, тезаурусов и онтологий. В кн.: Студенческий научный форум. Материалы VII Международной студенческой научной конференции, Саратов, 15 февраля – 31 марта 2015. Саратов, Научно-издательский центр «Академия Естествознания»: 1–39.
Тесленок К.С. 2014a. Возможности геоинформационных систем в управлении инновациями, ресурсами и природопользованием. Вестник Казахского университета экономики, финансов и международной торговли, 3: 135–138.
Тесленок К.С. 2014b. Геоинформационное картографирование и моделирование в управлении земельными ресурсами Республики Мордовия. ИнтерКарто. ИнтерГИС, 20: 284–293. DOI: 10.24057/2414-9179-2016-2-22-72-80
Тесленок К.С. 2016. Геоинформационные технологии в изучении земельных ресурсов Республики Мордовия. Научное обозрение, 2: 1–11.
Тесленок К.С., Тесленок С.А., Чекурова О.А. 2015. Использование возможностей цифрового образовательного ресурса «Справочник «Ландшафты Земли» для создания региональной части по Республике Мордовия. Огарев-online, 4(45): 6.
Тесленок С.А., Тесленок К.С. 2015. ГИС и ДЗЗ технологии в управлении ресурсами и природопользовании агропромышленного комплекса. В кн.: Проблемы и перспективы развития агропромышленного производства. Пенза, Пензенский государственный аграрный университет: 166–181.
Тесленок С.А., Чекурова О.А. 2014. Возможности использования заготовки-шаблона для справочника «Ландшафты Земли» информационного источника сложной структуры «Электронный географический конструктор». География и туризм, 28: 224–232.
Чепик Е.Ю. 2006. Компьютерная лексикография как одно из направлений современной прикладной лингвистики. Ученые записки Таврического национального университета. Филология, 19(58): 274–80.
Ямашкин А.А., Ямашкин С.А. 2022. Синтез и распространение пространственных данных о метагео-системах для информационной поддержки управленческих решений. Региональные геосистемы, 46(2): 241–253. DOI: 10.52575/2712-7443-2022-46-2-241-253
Amador-Cruz F., Figueroa-Rangel B.L., Olvera-Vargas M., Mendoza M.E. 2021. A Systematic Review on the Definition, Criteria, Indicators, Methods and Applications Behind the Ecological Value term. Ecological Indicators, 129: 107856. DOI: 10.1016/j.ecolind.2021.107856
Balalaieva O. 2020. From the History of the Development of Electronic Dictionaries: Foreign and Domestic Experience. Humanitarian Studios: Pedagogics, Psychology, Philosophy, 11(1): 006. DOI: 10.31548/hspedagog2020.01.006
Coetzee S., Griffin A.L., Köbben B., Kubicek, P., Harvey, F., Varanka, D.E., Camboim S.P., Behr F.-J., Plews R., Moellering H., Midtbø T. 2021. Mapping in Words: Standardizing Cartographic Terminology, Abstracts of the International Cartographic Association, 3(54): 1–3. DOI: 10.5194/ica-abs-3-54-2021
Gunia G. 2021. On the Development of a Dictionary-Reference Book of Terms and Definitions of the Fundamentals of Ecology. In: Natural Disasters in the 21st Century: Monitoring, Prevention, Mitigation. Materials of the International Scientific Conference, Tbilisi, 20–22 December 2021. Tbilisi, Publ. Institute of Hydrometeorology of Georgian Technical University: 113–116.
Frančula N., Lapaine M. 2022. New Cartographic Terms. Cartography and Geoinformation, 21(37): 74–81. DOI: doi.org/10.32909/kg
Lim J., Nitta N., Nakamura N., Babaguchi, N. 2019. Constructing Geographic Dictionary from Streaming Geotagged Tweets. ISPRS International Journal of Geo-Information, 8(5): 216. DOI: 10.3390/ijgi8050216
Mehriniso R. 2021. Electronic Dictionary Lexicorage Development as a New Stage. Scientific progress, 2(7): 789–794.
Mokhiyakhon U. 2021. General Principles of Creating Electronic Dictionaries. Academic research in educational sciences, 2(8): 171–178. DOI: 10.24412/2181-1385-2021-8-171-177
Просмотров аннотации: 56
Поделиться
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Copyright (c) 2023 Региональные геосистемы
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
